L’abuso del diritto colpisce anche i contratti simulati o in frode alla legge. Infatti, il fisco può opporsi a questi accordi del contribuente, e, ove ne derivi un ingiusto risparmio di imposta, può rettificare la dichiarazione.
Il principio antielusivo, hanno spiegato le Sezioni unite della Cassazione con la sentenza n. 15029 del 26 giugno 2009, va a rafforzare quell’orientamento giurisprudenziale che si andava consolidando e per cui l’amministrazione finanziaria, prima in sede di accertamento e poi nel contenzioso, può opporsi alla simulazione di contratti fra contribuenti.
fonte cassazione.net