Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sen. 25790 del 10.12.2009
Il diritto alla riscossione delle sanzioni amministrative pecuniarie previste per le violazioni tributarie, irrogate con sentenza passata in giudicato, si prescrive entro il termine di dieci anni, per diretta applicazione dell'art. 2953 c.c., che disciplina specificatamente ed in via generale la c.d. actio iudicati.
Il principio di diritto enunciato dalle Sezioni unite civili della Cassazione mette fine ad un lungo contrasto di giurisprudenza in merito alla fissazione dei termine per la riscossione da parte dell'amministrazione finanziaria.
Il sistema sanzionatorio - si legge nelle osservazioni della Corte - tracciato dalle disposizioni dettate dall'art. 20 d.lgs. 472/1997, che prevede un arco temporale di cinque anni per la prescrizione del diritto alla riscossione della sanzione irrogata, è sì valido ma solo se non vi è stato contenzioso, altrimenti rimane valida la regola generale dell'actio iudicati - di cui all'art. 2953 c.c., non per applicazione analogica, ma per applicazione diretta.

http://www.professionisti24.ilsole24ore.com/art/Professionisti24/Diritto/2009/12/15_12_prescrizione_10_anni.shtml?uuid=c2e26fb8-e981-11de-83ca-dded05d39bb8&type=Libero